Thursday, January 24, 2008

Rolando sings the blues...



We have heard Rolando singing in all possible languages.
Even greek!
He recently added one more as to my knowledge this was the first time he sang in catalan!
The song he chose as a second encore during his Liceu recital on the 13th of January was Rosó (from Riba´s sarsuela Pel teu amor or La Cançó d’En Blai) which some may already know as it is an old catalan song (a song from a sarsuela-as zarzuela is written in catalan) that J. Carreras, Jaume Aragall (and others i suppose) used to sing in Recitals and that has been uploaded at Parsifal's once more, in the Jose Carreras-Sumi Jo common recital in Athens ...

now...

LISTEN to Rolando Villazón singing Rosó at the Gran Teatre del Liceu on the 13th of January and READ the lyrics of this beautiful song (Parsi parla una mica de català, clar!).

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA
(press ¨Track details¨ if you can´t hear a thing)

Rosó (o Pel teu amor)
Amb la llum del teu mirar,
has omplert la meva vida.
Si em volguessis estimar,
ma il·lusió fora complida.
I viuria tan content,
que en mon rostre s'hi veuria
la llum de l'agraïment
i a tothora et cantaria
una cançó pels teus ulls
que jo mateix et faria;
una cançó pels teus ulls
perquè enmig de tants esculls
fossin ells la meva guia.

Rosó, Rosó llum de la meva vida,
Rosó, Rosó, no desfacis ma il·lusió.

Presoner en tots moments
de la teva veu tan clara,
que allunya els mals pensaments
i la bondat sols empara.
Perquè és fresca i és suau
i és un doll de poesia
i s'assembla a n'el cel blau
que al cor ens dóna alegria.
Doncs ja que em tens presoner
un dia i un altre dia,
i jo m'hi trobo tant bé,
Roser la meva Roser,
vulgues fer-me companyia.

4 comments:

Teresa said...

MOLTES GRÀCIES,Parsifal, no pensava que fos possible trobar-ho enlloc !!!

Parsifal said...

De res Teresa!!! Si alguien lo quiere entero, q me envie un email y os contestare con enlaces para q lo bajeis...

Terry said...

Gracias for this too!

Anonymous said...

Zakaj pa ne:)